Momento destacado | 16 de agosto
Mientras los tres buscaban un tesoro pirata, han dado con la pista clave para resolver un asesinato.
Los antiguos misterios y los tesoros escondidos son la debilidad de Paul. Y esta vez ha arrastrado a Erwan y a su hijo Tomá para que le ayuden.
Un hombre ha sido encontrado muerto vestido de pirata. Las pistas apuntan a que se debe a que estaba buscando un tesoro pirata y un rival le ha matado. Mientras buscaban dicho tesoro, el equipo formado por Erwan, Tomá y Paul han encontrado una pista clave para la resolución del asesinato.