Momento destacado
William y Julia están en un hotel de Nueva York cuando reciben un mensaje por teléfono incomprensible.
William y Julia ya son el señor y la señora Murdoch y están pasando su luna de miel en Nueva York. Murdoch está un poco nervioso lejos de Canadá. Para colmo, la tranquilidad de sus vacaciones se ve alterada por un misterio.
Suena el teléfono de la habitación y Julia lo único que escucha es una voz que pronuncia una frase que parece clave: "El oso sangrará, la flecha roja cae a medio día".
Murdoch tan solo piensa que se habrán equivocado y el mensaje no era para ellos.
Pero después se encuentra a unos hombres armados que van al piso de arriba por lo que decide investigar y hablan con el detective del hotel que les cuenta un secreto.
El presidente de los Estados Unidos, Roosevelt, va a acudir al hotel, por eso hay tanta vigilancia y las suites no estaban disponibles.
Tiene reservada una suite para él y otra para el equipo de seguridad, toda la planta seis para ellos.
La Casa Blanca tiene una abrigada solo para él y van allá donde viaja aunque Julia piensa que andar agentes por adelantado es excesivo. Pero William lo comprende teniendo en cuenta lo que pasó el año anterior
Pero el hombre se va sin aclarar el significado de la misteriosa llamada. ¿A qué se tendrán que enfrentar los Murdoch en su luna de miel?