Un prisionero es asesinado mientras está bajo custodia. Goodman y su equipo actuarán bajo mucha presión para resolver el caso lo más rápido posible. Mientras tanto, el padre de Humphrey visitará la isla de Saint Marie para inmiscuirse en la vida de su hijo.