COVERT AFFAIRS | CAP. 48
Después de presenciar el ataque frustrado de Teo en Columbia, Annie está de vuelta en Washington DC convencida de estar trabajando para el lado correcto. Aunque Auggie tiene sus dudas -y una historia misteriosa con Teo que no está dispuesta a revelar- acepta de mala gana ayudar a seguir a Teo, ayudando a Annie a examinar a Wendy y Xu Chen.
Por otro lado, descubren que los ciudadanos chinos con sede en DC ayudan a mover el dinero y han realizado una transacción reciente en Colombia. Después de seguir a la pareja a una reunión clandestina, Annie descubre quien los contrató para pagar a los bombarderos ALC en Medellín: Henry Wilcox. Ahora Annie está convencida de poder obtener la prueba de su participación en el complot terrorista, y tener entonces lo que necesita para finalmente llevarlo hacia abajo.