Quimi y Valle siguen jugando al gato y al ratón. Ninguno de los dos se atreve a confesar al otro su deseo de retomar su relación. Finalmente, mientras acuden con la pandilla al Parque de Atracciones a un concierto de Carlos Vives, se enrollan delante de sus parejas. ¿Qué pasará ahora entre los dos?