Río corta su relación con Tokio: “Tengo que buscar una chica joven”
Berlín ordena castigar a Río por su error contra el plan de El Profesor, su amor hacia Tokio ha puesto en peligro el mayor atraco de la historia. Su duro castigo le lleva a terminar su relación con Tokio. ¿Pondrá en juego sus verdaderos sentimientos?