Shelby agrede a Norma al ser descubierto por Norman y Dylan

Más tarde tienen que pararle ya que está dispuesta a arrollarle con su coche. Dylan se encuentra con Gil para explicarle cómo murió Ethan.

Cuando Shelby se siente acorralado, va en busca de Norma y le agrede ante la atenta mirada de Norman y Dylan. En ese momento, Norman se vuelve loco y defiende a su madre.